BEATLESS Ep.11 「Dystopia game」.srt
여전히 얼굴작화는 문제가 있지만(…), 육박전은 꽤 박력이 있습니다.
아니 그런 것보다…
OPED 안 바뀌었잖아!?!? 이 사람도 아닌 것들!!
매주 그야말로 상상을 넘어서는 제작진의 만행(*루비로 엔터메)에 유즈나우그는 웃음만 흘릴 따름.
아니, 정말 총집편 거르고 Ep로 세서 13화부터 바꿀 셈인가. 벌써 4월인데. 다들 갈았는데.
말고도 료우-메토우데 계약씬은 어디다 팔아먹은 겨 ++ 최고 기대씬이거늘 ++ OP의 실외 + 료우 교복 등의 오류로 건성이라는 걸 알아봐야 했나...
...이하 이번 주의 덧.
공항 폭파 때의 작화보정은 다 날아가 버리고 코우카급 푸룽푸룽. 키노시타 아닌 미즈시마의 위기.
ㅇㅇ 정지컷으로 잡으니 저따구지 영상으로 보면 엎어치고 걷어차고 던져버리고, 상당히 볼 만한 배틀씬입니다.
이건 건전한 축(......)이고, 기타 좀비 씬은 야구빳따로 서로 머리를 가격하는 등 끔찍한 씬이 많이 연출.
사텐 양에 이은 용자 빳따러 등장!
……이지만 방송기준 괜찮나 몰라.
중간의 이번주도 대단히 열심히 일한 니트요정 스노우드롭이라던가는 중략하고...
과도하게 잘 재현된 와타라이 살해. 다만 원작의 벗겨진 신발을 보고 찾아가서 놀라는 등, 무시무시한 연출이 가능했을 텐데 저것만 텅 보여준 건 좀…
이시카와하고 아마미야라. 딱히 드립칠 만한 게 없군요. 유감.
대치구조.
자, 과연 다음 주엔 OPED이 바뀔 것인가? 아니면 정말 방송 기준 15화 4월도 중순이 되어서야 바꿀 것인가…
…아니, 어쩌면 바꾸기 전에 한 번 더 총집편을 할지도 모르겠군요. 으으음…
일단이만 유즈나우그. Trysail 신고오오오옥!!
덧). 아마미야만 나오고 나츠카와하고 아사쿠라는 코빼기도 안 보이는데, 심지어 아마미야도 악역인데, 괜찮은 건가.
덧2). 어쩌면 나머지 둘도 단역으로라도 나올까나...?
'자막 > BEATLESS' 카테고리의 다른 글
[애니메이션 자막질] BEATLESS Ep.12 「Slumber of human」 (0) | 2018.04.14 |
---|---|
[애니메이션 자막질] BEATLESS Ep.10 「Dwellings and surroundings」 (0) | 2018.03.31 |
[애니메이션 자막] BEATLESS Ep.09 「My whereabouts」 (0) | 2018.03.17 |
[애니메이션 자막] BEATLESS Ep.08 「Awakening of sleeping beauty」 (0) | 2018.03.10 |
[애니메이션 자막] BEATLESS E9.07 「Boy meets pornography」 (2) | 2018.03.03 |